Европейская энергетическая хартия и Договор к Энергетической хартии.
Несмотря на частое смешение в прессе, для специалистов в области международных отношений очень важно понимать различие между Европейской энергетической хартией и Договором к Энергетической хартии. Европейская энергетическая хартия — это не имеющий обязательной юридической силы политический документ (формальное наименование которого Заключительный документ гаагской Конференции по Европейской энергетической хартии), установивший в 1991 г.
основные принципы и цели международного энергетического сотрудничества. К основным принципам Европейской энергетической хартии относятся безопасность энергетики, надежность энергоснабжения, энергоэффективность и охрана окружающей среды, государственный суверенитет над энергетическими ресурсами, содействие торговле и инвестициям. Европейская энергетическая хартия подписана Российской Федерацией. Договор к Энергетической хартии (ДЭХ) представляет собой многосторонний международный договор, подписанный в 1994 г. и вступивший в силу в 1998 г., который устанавливает правовые основы международного энергетического сотрудничества на принципах, закрепленных в Европейской энергетической хртии. Российская Федерация подписала ДЭХ в 1994 г., но не ратифицировала его. До 2009 г. Российская Федерация применяла ДЭХ на временной основе, исходя из положений ст. 45 данного договора «в той степени, в которой такое временное применение не противоречит ее конституции, законам или нормативным актам». 20 августа 2009 г. Российская Федерация официально уведомила правительство Португальской Республики — Депозитария ДЭХ — о своем намерении не становиться Договаривающейся Стороной данного Договора. Данное уведомление означало прекращение Российской Федерацией временного применения Договора к Энергетической хартии (но не отзыв подписи Российской Федерацией под Европейской энергетической хартией) по истечении 60 календарных дней с даты получения уведомления Депозитарием.